Tag Archives: Italian

Outrageously Out of Print: Ten Books You Didn’t Even Know Existed in Translation

The heading is unapolagetically clickbaity as I sincerely hope that you do know about the existence of at least some of the titles listed below. The idea for the post cristallised after several occasions when I was planning to write … Continue reading

Posted in Lists | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 15 Comments

Games of Eternity (Giochi dell’eternità) by Antonio Moresco

                                    The trilogy consists of the following novels: The Beginnings (Gli esordi), Songs of Chaos (Canti del caos), and The Uncreated Ones (Gli increati). … Continue reading

Posted in Fiction, Reviews | Tagged , , , , , , , , , , | 26 Comments

Corporal (Corporale) by Paolo Volponi

I bought Paolo Volponi’s novel in Rome as a souvenir during my brief stay in that incredibly beautiful city this July. I gave it preference over the selfie sticks, cheap Colosseum replicas, and t-shirts with provocative slogans. Corporal has a reputation of … Continue reading

Posted in Fiction, Reviews | Tagged , , , , | 5 Comments

Forthcoming: Numero Zero, English translation of Eco’s latest novel

Finally, there is some information available on the English translation of Umberto Eco’s new novel. The US edition will be published by Houghton Mifflin Harcourt on November 3, 2015. The UK publisher Harvill Secker will release the book two days later. Judging by … Continue reading

Posted in Fiction, Forthcoming Translations | Tagged , , , , , | Leave a comment

Zero Issue (Numero Zero) by Umberto Eco

Losers, such as autodidacts, always possess knowledge vaster than that of  winners. If you want to win, you have to know one single thing and not to waste your time on knowing everything: the pleasures of erudition are reserved for losers. … Continue reading

Posted in Fiction, Reviews | Tagged , , , , , , | 8 Comments

Zero Issue (Numero Zero): a New Novel by Umberto Eco

Here goes the main publishing event of 2015. Those who follow the various titbits around the Italian writer’s literary output might remember that after finishing The Island of the Day Before, Umberto Eco began writing a novel about a group of journalists who start … Continue reading

Posted in Fiction, Uncategorized | Tagged , , , , , , , | 6 Comments

From Hell (Dall’Inferno) by Giorgio Manganelli

I can imagine dozens of Alan Moore buffs stumbling on this review, and grudgingly leaving the page as soon as they realise that it’s about a novel written by relatively unknown to the English reader Italian writer Giorgio Manganelli, not … Continue reading

Posted in Fiction, Reviews | Tagged , , , , , , , | 5 Comments