Tag Archives: Luis Goytisolo

The Virtuosi: Five Translators Whose Names are Hallmarks of Quality

Posted on December 8, 2017 by The Untranslated

I have to confess that I don’t read works in English translation that often. The main reason is neither my language purism nor snobbishness but the prosaic lack of time: in order to maintain seven reading languages besides my native … Continue reading →

Posted in Lists | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , | 10 Comments

Forthcoming: Antagony by Luis Goytisolo

Posted on September 26, 2016 by The Untranslated

One of the next year’s most significant literary events is the publication of Brendan Riley’s translation of Book I of Luis Goytisolo’s massive tetralogy Antagony (Antagonía), which will be coming out in four volumes from Dalkey Archive Press. (Update: now the … Continue reading →

Posted in Fiction, Forthcoming Translations | Tagged , , , , , | 2 Comments